Q3. コピーするときに、日付やページ番号を追加して出力できますか？

A3. 出力できます。
[コピー]画面の[応用設定] - [スタンプ]で、[ナンバリング]、[ページ]、[日付/時刻]、[任意スタンプ]などを付けることができます。